O seu seguro de saúde básico obrigatório (OKP) cobre no exterior apenas tratamentos médicos de emergência – e isso apenas até o máximo do dobro do valor dos custos habituais na Suíça. (Art. 36 KVV)

O seu OKP assume tratamentos no exterior apenas em casos de emergência – e no máximo até o chamado dobro da tarifa suíça (Art. 36 KVV).

O que isso significa na prática?

  • Os custos são comparados com o preço que seria cobrado pelo mesmo serviço no seu cantão de residência
  • O OKP assume no máximo o dobro desse valor.
  • Em caso de internação hospitalar, apenas 90% desse valor são pagos – os 10% restantes são de sua responsabilidade.

Exemplo: Se uma apendicectomia em Zurique custa CHF 8.000, o seguro de saúde básico obrigatório (OKP) assume no exterior no máximo o dobro, ou seja, CHF 16.000 (90% disso para uma internação = CHF 14.400). Nos EUA, o mesmo procedimento pode custar facilmente CHF 40.000 – os restantes cerca de CHF 25.600 você teria que pagar do próprio bolso.

Conclusão: Mesmo um pequeno procedimento pode sobrecarregar seriamente o seu orçamento de férias – um seguro de saúde no exterior cobre a diferença e
impede que você tenha que arcar com os custos inicialmente por conta própria.

Nota: Tarifas de acordo com SwissDRG 2024 e taxa de câmbio BAG junho 2025

Médico com um estetoscópio Cobertura OKP em resumo

RegiãoOKP / Benefício EHICVálido para
UE / EFTA / Reino UnidoA EHIC assume apenas tratamentos de emergência
medicamente necessários ao preço interno do país de destino.

Custos próprios como franquias ou taxas adicionais você deve arcar sozinho.
A franquia devida no exterior não é creditada na sua franquia suíça
Resto do MundoMáx. dobro da tarifa CH (estacionário apenas 90%)EUA, Canadá, Japão etc. → custos próprios de cinco a seis dígitos possíveis.

Hospital Como os parceiros alletta performam no exterior

Mão a fazer um gesto de deslizar
ParceiroPacoteProdutoDuração da ViagemCustos MédicosTransporte / RepatriaçãoObservaçõesFonte
AtupriBásicoBásico100% até CHF 20.000 para serviços de transporte de resgate/emergência até o próximo médico ou hospital, transportes de transferência e retorno medicamente necessários, custos de busca e resgateMédioMivita Reala100% até CHF 50.000 para serviços de transporte de resgate/emergência até o próximo médico ou hospital, transportes de transferência e retorno medicamente necessários, custos de busca e resgateConfortoIntenso100% até CHF 50.000 para serviços de transporte de resgate/emergência até o próximo médico ou hospital, transportes de transferência e retorno medicamente necessários, custos de busca e resgateilimitado100% ilimitado para serviços de custos de cura no exteriorCentral de Emergência Atupri
+41 44 655 11 55
atupri.ch
AssuraBásicoMondia100% ilimitado para transportes e repatriação completa via Partner-AssistMédioMondia Plus100% ilimitado para repatriação medicamente acompanhada para a SuíçaConfortoIntensoRepatriação das crianças da pessoa segurada ou possibilidade de viagem de um parente próximo em caso de internação no exterior

Ações de busca, resgate e salvamento de pessoas desaparecidas ou em perigo
45 dias consecutivos (mundial)assunção completa e irrestrita dos custos de tratamento e hospitalNúmero de Emergência Assura 144

Acidentes que ocorreram antes da assinatura do pedido de seguro, tratamentos paliativos e sobrepeso. Não são assumidos custos relacionados à maternidade.
assura.ch
CSSBásicoAmbulatorial EconomyMédioAmbulatorial BalanceConfortoAmbulatorial PremiumilimitadoAmbulatorial: 90%, ilimitado
Estacionário: ilimitado
Transportes de emergência e repatriação ilimitados; ações de busca e resgate: CHF 100.000 / casoNúmero de Emergência CSS
+41 (0)58 277 77 77
css.ch
SanitasBásicoVital BasicMédioVital SmartConfortoVital Premium180 dias100% sem limite de custo para tratamentos ambulatoriais e estacionários durante máx. 180 dias100% para serviços organizados pela Sanitas Assistance, incluindo transportes e repatriação medicamente necessáriosSanitas Assistance
+41 44 446 47
sanitas.com
HelsanaBásicoTOPMédioCompletaConfortoCompleta / Completa plus12 meses00% todos os custos adicionais > OKP

Tratamento ambulatorial direcionado no exterior (sem medicina complementar): 90% até máx. CHF 1000./ano

Tratamento ambulatorial direcionado no exterior (sem medicina complementar): Complementar aos serviços do COMPLETA, o valor da fatura excedente em 90%, máx. CHF 1000./ano
100% dos custos para transporte ao próximo hospital e repatriação (busca de pessoas: Fr. 20.000 por ano)Emergência Helsana
+41 58 340 16 11
helsana.ch
KPTBásicoPulse EcoDurante 8 semanas (56 dias) por ano civil, você está segurado em viagens e férias no exterior para custos de cura, assistência pessoal, perda/danos à bagagem de viagem até CHF 2.000., custos de cancelamento até CHF 20.000. e proteção jurídica no exterior até CHF 300.000. (fora da Europa e países do Mediterrâneo até máx. CHF 100.000.-).MédioPulse TopDurante 8 semanas (56 dias) por ano civil, você está segurado em viagens e férias no exterior para custos de cura, assistência pessoal, perda/danos à bagagem de viagem até CHF 2.000., custos de cancelamento até CHF 20.000. e proteção jurídica no exterior até CHF 300.000. (fora da Europa e países do Mediterrâneo até máx. CHF 100.000.-).ComfortPulse PremiumDurante 8 semanas (56 dias) por ano civil, você está segurado em viagens e férias no exterior para custos de cura, assistência pessoal, perda/danos à bagagem de viagem até CHF 2.000., custos de cancelamento até CHF 20.000. e proteção jurídica no exterior até CHF 300.000. (fora da Europa e países do Mediterrâneo até máx. CHF 100.000.-).Máx. 8 semanasLinha SOS KPT
+41 58 310 99 99
kpt.ch
SWICABásicoCompleta TopMédioCompleta TopComfortComfort1-365 DiasCobertura completa para tratamentos ambulatoriais e estacionários em emergênciasAções de busca/resgate e transportes de emergência (exterior): até CHF 50.000.- por ano Repatriações: Cobertura completaSanté Nr.
+41 44 404 86 86
swica.ch

Avião Seguro de Saúde no Exterior - vs. Seguro de Viagem

Seguro de Saúde no ExteriorPacote de Seguro de Viagem
UE / EFTA / Reino UnidoCustos Médicos & RetornoCancelamento / Bagagem / Assistência + cobertura médica
Limites de CoberturaCHF 100.000 – ilimitado (dependendo da seguradora de saúde)frequentemente mais baixo
Preçoa partir de ≈ CHF 32 (Atupri)a partir de ≈ CHF 120

Mochila e mala Qual apólice se adequa à sua viagem?

CenárioRecomendaçãoExemplo de Parceiro
Viagem de fim de semana na UEApólice com 21–42 dias de viagem por ano.Sympany tourist 21 dias
Viagem de 4 semanas aos EUAApólice ≥ CHF 250.000 & RepatriaçãoSWICA Vacanza CHF 150.000.--
Viagem ao redor do mundo 9 mesesPlano de longo prazo ou para expatriadosKPT Seguro de Saúde Internacional
Nômade digital sem data de retornoApólice sem limite de duraçãoAtupri Mivita Reala

Visto A isso você deve prestar atenção

  • Repatriação:Jato de ambulância ou helicóptero deve estar segurado.
  • Hotline 24/7:Todos os parceiros oferecem números de emergência; salve o número no smartphone.
  • Doenças pré-existentes:Verificar exclusões de benefícios ou períodos de carência.
  • Limite de duração da viagem:Ex.: Assura 45 dias, Sympany livremente selecionável.
  • Franquia:Muitas seguradoras de saúde (ex.: Groupe Mutuel)
    oferecem franquias selecionáveis.
Helicóptero de resgate para salvamento e repatriamento do estrangeiro
Telefone para o número de emergência em caso de doença no estrangeiro

Telefone Caso de sinistro no exterior – como proceder

Para que o seu seguro de saúde no exterior possa reembolsar os custos rapidamente, proceda da seguinte forma:

  • Ligar para a hotline do parceiro:Você encontra o número na sua apólice ou no seu cartão de seguro
  • Solicitar aprovação de custos:Você encontra o número na sua apólice ou no seu cartão de seguro
  • Escanear comprovantes & carregar no app:ex.: myHelsana, Portal Sanitas, mySWICAA seguradora de saúde verifica as faturas recebidas
    e transfere a sua parte
  • Tiers payant: A fatura vai diretamente para a caixa de saúde:
  • Tiers garant: Você recebe a fatura, paga do próprio bolso e a envia depois para reembolso.

Perguntas Frequentes

Sim, pois o seguro adicional oferece proteção adicional, como óculos, lentes de contato, medicamentos não cobertos pelo seguro básico (exemplo Helsana Top).

Sim, também para viagens curtas espontâneas dentro da zona segurada.

Contate primeiro o número de emergência da sua seguradora – está na sua apólice ou cartão de seguro.

Carregue os comprovantes no app da seguradora (ex.: myHelsana, Portal Sanitas, mySWICA). A seguradora verifica e transfere a sua parte.

Sim, muitas seguradoras oferecem extensão flexível via app ou telefone.

Alfinete Conclusão

O seguro de saúde obrigatório (OKP) cobre no exterior apenas uma fração dos custos.

Com um seguro de saúde no exterior de um parceiro alletta e a comparação online transparente, você está segurado mundialmente – rápido, compreensível & com cashback.

Ícone de informação Termos explicados brevemente (OKP, EHIC, EFTA & Co.)

AbreviaçãoForma completaSignificado / Função
OKPObligatorische KrankenpflegeversicherungSeguro de saúde básico suíço conforme KVG – cobre serviços médicos básicos no interior e (limitado) no exterior.
EHICEuropean Health Insurance CardVerso do seu cartão de segurado OKP. Permite em UE, EFTA e Reino Unido tratamentos de emergência medicamente necessários nas mesmas condições que para residentes do país de destino.
EFTAEuropean Free Trade AssociationIslândia, Liechtenstein, Noruega, Suíça. No contexto EHIC, equiparados aos estados da UE.
EUEuropäische Union27 estados membros; junto com os países EFTA cobertos pelo acordo EHIC.
UKUnited KingdomDesde o Brexit não mais membro da UE, mas graças a acordo bilateral ainda elegível para EHIC.
VVGVersicherungs-Vertrags-GesetzRegula as bases legais para seguros privados entre seguradoras e segurados.